Seguro que a algunos os suena haber visto algún artículo o vídeo sobre las sugerencias que ofrece Google para completar búsquedas del tipo “los franceses son…”. Sin duda, este es un método muy dudoso para encontrar información fiable, pero ofrece una interesante forma de sondear los tópicos, estereotipos y preguntas más frecuentes sobre casi cualquier fenómeno o agente que se nos ocurra. Así pues, en esta entrada he decidido probarlo con el buscador chino Baidu, el motor de búsqueda más popular de China.
Para ello, simplemente he escrito oraciones con el gentilicio de diferentes países en la barra de búsqueda de Baidu, pero utilizado el chino, que es el idioma con el que mejor funciona esta aplicación, por razones más que obvias.
Ahora bien, debido a las particularidades de este idioma, he decidido introducir dos frases para cada nacionalidad, ya que al escribir el gentilicio junto con el verbo ser, las sugerencias obtenidas suelen ser preguntas, por lo que también he incluido las que aparecen al escribir el gentilicio a secas.
Así pues, sin más demora, aquí os dejo algunos de los resultados obtenidos en este pequeño experimento:
1. Los españoles…
…son blancos?
…de qué raza son?
Otras sugerencias para “españoles”:
Rasgos especiales de los españoles
Clubes españoles (de fútbol)
Problemas de los españoles al hablar inglés
Razas de los españoles
2. Los mexicanos…
…son blancos?
…de qué raza son?
Otras sugerencias para “mexicanos”:
…qué idioma hablan?
…comen gambas?
3. Los estadounidenses…
… son los descendientes de los ingleses?
…cómo cuidan de sus dientes?
…cómo escriben la fecha?
Otras sugerencias para “estadounidenses”:
Ingresos medios de los estadounidenses
Solicitud de visado chino para estadounidenses
4. Los rusos…
…son blancos?
…de dónde “leches” vienen?
…tienen ojos azules
Otras sugerencias para “rusos”:
La conducta belicosa de los rusos
La opinión de los rusos sobre Ivan el Terrible
5. Los japoneses…
…son los descendientes de los chinos?
…ponen antes su apellido o su nombre?
…cómo leen los caracteres?
Nota: En Baidu no hay sugerencias para el término “japoneses” (日本人).
6. Los norcoreanos…
…son chinos?
Aclaración: Esta pregunta parece un poco tonta, pero es que una de las minorías étnicas de China es la de los norcoreanos (朝鲜人).
Otras sugerencias para “norcoreanos”:
El punto de vista de los norcoreanos sobre Kim Jong-il
El punto de vista de los norcoreanos sobre China
Los norcoreanos en Corea del sur
7. Los franceses…
…de qué raza son?
…de qué etnia son?
…son la mezcla de qué etnias?
…tienen la mandíbula inferior sobresaliente (prognatismo)?
Otras sugerencias para “franceses”:
Rasgos de los franceses
Nombres de los franceses
8. Los ingleses…
…son a los que más les gusta leer el periódico en el mundo
…son los descendientes de los habitantes del norte de Europa?
…abrieron el mercado del opio con la Compañía de las Indias?
…son buenos?
Otras sugerencias para “ingleses”:
Watching the English: the Hidden Rules of English Behaviour (libro)
9. Los alemanes…
…son más guapos?
…de qué etnia son?
…son “germans” o “germen”? (esto hay que pensarlo en inglés)
Otras sugerencias para “alemanes”:
¿Por qué los alemanes querían matar a los judios?
El carácter de los alemanes
Los alemanes y el inglés
10. (Bonus) Los vascos…
(No aparecen resultados con el verbo ser)
Otras sugerencias:
Movimiento de independencia vasco
Los vascos (están) aislados del resto del mundo
Ocho apellidos vascos 2
Que obsesion con las razas
Como encontrar mujeres chinas a través de sitios de citas seguras