Aunque con unos días de retraso, hoy diversos medios de China han resaltado como noticia destacada el sonado insulto del heredero al trono Froilán y su comportamiento durante la visita a un parque temático de Madrid.
La mayoría de los medios señala como fuente esta noticia del Diario Vasco, y su traducción no ha escatimado en detalles, incluido el “tú cállate, puto chino”, (你闭嘴，婊子中国人), que ha generado toda una oleada de comentarios sobre la ejemplaridad de la familia real, el racismo de los españoles, y la imagen de los chinos en los países occidentales.
Entre los sitios de noticias online, la cobertura ofrecida por NetEase y Sina suma ya decenas de miles de comentarios, entre los que destacan algunos como los que traduzco a continuación:
-“No importa cuánto dinero y bellas mujeres les enviemos, y cuánto chupemos sus traseros, los occidentales nunca nos respetan de corazón. Solamente cuando nuestro país se haga más fuerte y más próspero podremos levantar la cabeza frente al mundo.”
-“Es muy necesario que mantengan a la familia real bien controlada (el mensaje original dice “enjaulada”, aunque podría ser en sentido figurativo).”
-“¿El sobrino del rey tiene que saltarse la cola? Aquí incluso el conductor del alcalde de un pueblo pequeño puede conseguir lo que quiera de los de abajo con solo una llamada.”
-“No importa de quién se trate, todo el mundo debe actuar en función de las normas y regulaciones. No os preocupéis, España sigue siendo un país muy justo.”
-“En la Segunda Guerra Mundial, España fue el país más mezquino. En apariencia era neutral, pero en realidad apoyaron al fascismo de forma hipócrita, astuta y fraudulenta. Después de la Segunda Guerra Mundial, en Europa nadie quería jugar con ellos…”
-“Ambas partes deben autoexaminarse, ¿por qué este chico piensa que los asiáticos son chinos? Todo el mundo sabe que allá donde vamos los chinos llevamos el desorden y la suciedad. Deberíamos reflexionar sobre nosotros mismos.”
-“El sobrino del rey tiene ojos pero no ve muy bien. En realidad, la persona a la que insultó era el hermano huido a Reino Unido de Kim Jong Un, el primer sucesor al trono de Corea del Norte.”
Por otra parte, y como viene ocurriendo con las noticias sobre quejas y denuncias contra los turistas chinos, la noticia de Froilán ha generado un fuerte debate entre los internautas que ven en las normas de comportamiento occidentales un modelo a seguir, y quienes consideran que los occidentales menosprecian sistemáticamente a los asiáticos y los chinos al margen de cómo actúen.
Lo cierto es, los chinos no saben aun lo que es una cola, ni como respetarla… Ahora lo del Froilan este es una autentica verguenza… Casi casi, como los toros.
1. Fue el señorito Froilan quien se coló, no el “chino”.
2. El niño al que insultó no era de origen chino, simplemente usó la nacionalidad como término peyorativo puesto que el niño tenía los ojos rasgados.
Oye.. Yo soy china, y respeto las colas vale? También es verdad que los chinos no tenemos paciencia, pero no todos no respetamos las cola o otras cosas vale?
En realidad, china o española siempre hay gente a la que las colas les dan igual. No deberiamos olvidar que nada nos diferencia en realidad, salvo costumbres y prejuicios que a veces no entendemos y normalmente menospreciamos
Eso de que era el hermano de King Jong Un me ha desconcertado. ¿Es alguna especie de revés retórico típico de China o por dónde iban los tiros?
Que sepais, chinos de China, que los racistas son los putos Borbones de mierda, igualitos que los fascistas que aún quedan. El resto somos gente normal. Gente honrada y trabajadora, algo que no pueden decir estos parásitos de la “Casa Real”.
En España también son repulsivos. Se creen superiores a los demás y lo mismo insultan que roban o ponen los cuernos a sus conyuges pagando con las putas con dinero público.
No es necesario que os los describa: ya lo estais viendo.
Toda la razón.
A mi no me gsutan ni los borbones ni los chinos, por mi los enviaba a todos de vuelta a sus paises, unos a francia, otros a china. los chinos son sanguijuelas economicas, no aportan nada pero se hacne con todos los recursos que pueden. sobran en europa.
Tienen un buen maestro en el comportamiento de los países europeos y Estados Unidos, ¿no te parece?
Ya veremos cuando tu vayas a vivir a otro país, si la gente te dice eso.. Tu re sentiras muy mal. Yo soy china. Y pues que vivo en españa
Estoy de acuerdo contigo Monsue, “europeo” representa el típico imbécil inculto que no sabe lo que es emigrar. Además resulta absurdo llamarse “europeo” y acusar a otros países de acaparar recursos, teniendo en cuenta la historia imperialista de Europa y el neocolonialismo que seguimos aplicando. “Europeo” debe leer más y aprender un poco sobre el lugar en el que vive y su historia :D. Por cierto, tal vez conozcas un dicho español: “trabajar como chinos” para referirse a alguien que trabaja a destajo…
Creo que fue Unamuno, que dijo:
La incultura se cura leyendo y el racismo viajando.
Lo que tendría que hacer el Froilan este es pegarse un tiro en el otro pie e ir arrastras pidiendo perdón a la humanidad por existir.
Menudo gilipollas.
Preferible seria desterrar a corruptos y aprovechados sustituyendolos por gente honrada de cualquier nacionalidad, y quien diga lo contrario, tachado queda de corrupto aprovechado o xenofobo.
Es una pena que sus padres no se hayan preocupado más por él, ha crecido como un niño demasiado consentido al que le hacen falta unas cuantas tortas bien dadas y luego el divorcio lo convirtió en un objeto constante de las portadas de las revistas que se pasaron por el forro la Ley de Protección al Menor, este chico por muy familia del Rey que sea sigue siendo menor de edad y aunque sea mal estudiante no es para hacer la mofa que hicieron durante meses, el crío ya ve divertido provocar a la prensa y la prensa se ríe de él, es tan cortito que no da para más.
Hay que ver la cantidad de “Froilanes” que están comentando este artículo.
“No importa cuánto dinero y bellas mujeres les enviemos” Que revisen a sus intermediarios porque bellas, bellas no son.
Bellas las chinas? jajaj si no y por donde mirarlas, son todas iguales, pero igual de feas vamos.
Un respeto a las chinas… que las veas todas igual no quiere decir que sean feas… hay de todo como en todas las razas y lo digo por experiencia. No nos pongamos a ese nivel por favor.
Chaval tu tienes miopía “graciosa”
y no tienes cura.
Jajja, sera que no has visto chinas guapas Eso no quiere decir que no hayan. Iguales? Ya te digo yo que no
¿Pero tú quién eres, payaso? Anda y vuélvete a tu terruño. Cateto.
Jajaja totalmente de acuerdo. Es el típico idiota (no sólo racista) sino tan cateto que cree que los españoles somos muy diferentes para un chino que a penas haya visto unos cuantos de nosotros durante 3 minutos al entrar en una tienda. “Witchking00”, dudo que entiendas lo que quiero decir, pero cuando no estás familiarizado con algo, tiendes a no distinguir entre diferentes versiones. Seguro que eres el típico retrasado que piensa que todos los “negros son iguales” y cosas así… Lo siento, pero hoy tengo las narices hinchadas pensando en la baja cultura y atraso del español medio.
Y tu eres el español medio alto que desprecia a sus paisanos para aparentar mas cultura y conocimientos ante ellos no? Eres el adalid de la cultura porque eso viste mucho en una pagina como esta… Y en tu vida real eres un virgen cateto y analfabeto que no sabe donde esta Ucrania…anda vete a paseo hombre que tu estereotipo de listillo de internet ya esta muy visto, payaso.
Para turistas maleducados e irreverentes los españoles. Se creen q son mas listos por pasarse las colas, las cintas de seguridad de las ruinas o ir gritando como posesos en los trenes…. experiencias vividas en grecia y en japon….vergonzoso. ah! Los treinta años ya no los cumplian….
en realidad los españoles y los chinos son bastante parecidos en muchas cosas. Como turistas son de lo peor. Apenas saben otros idiomas y les disgusta aprenderlos. Gritan, dejan suciedad y son maleducados. Y hace no muchos años que los españoles han dejado de escupir por las calles y de empujarse en las colas.
Les importa poco todo lo que no sea de su propio país o de su pequeño mundo. Pero luego es curioso ver como se preocupan tanto de lo que piensen los demás de ellos.
Ademas son dos pueblos muy proclives a la corrupción y a la picaresca. Les fascina la ostentación delante de los demás y el lujo. Por eso históricamente cuando salen de la pobreza y adquieren prosperidad enseguida corren riesgo de entrar en el caos.
La noticia esta no tiene mayor interés. Sólo sirve para demostrar que la posición social o invertir mayores sumas en educación, a menudo tampoco sirve de nada.
Vamos, que no tienes ni pajolera idea de lo que estás diciendo pero quieres dártelas de entendido… Sip, un comportamiento típicamente español.
La imagen de Froilan y podemos es falsa.. http://www.huffingtonpost.es/2014/11/29/froilan-podemos_n_6240548.html
Al del primer comentario deberían enseñarle la realida. Ni china envía dinero a occidente con sus emigrantes ( mas bien envian las riquezas allí obtenidas a su país ), ni las mujeres que van allí son hermosas ( las únicas chinas guapas son las adoptadas ). De hecho las chinas ni siquiera se les considera muy agraciadas dentro de las asiáticas :S
Y que hace en una foto con Monedero y Pablo Iglesias? jaja.
y mi pregunta es: qué narices hace Froilán detrás de monedero? vaya vaya… flipo con la prensa
Qué fijo de satanás… y lo peor es que a los chinos, como a los medios españoles en sus cosas sobre China, no se interesa una puta mierda por la imagen de este personajillo y solo sacan el incidente que, por cierto, igual ni es chino.
Para qué? a saber para qué, pero desde luego el periodismo en China es todavía más basura que el aspañol.
¿Muy buenas, Javi!
Compruebo con orgullo y satisfacción (je) que un montón de chinos van a empezar a sentir el mismo picor en la palma de la mano que siento yo cuando me mentan al inbred este. Lo malo es que no suelo tener a quien soltar la guantá.
Un abrazo.
Abrazos Jorge, y gracias por pasarte a comentar la noticia 😉
Asquito que me da el mocoso ese. Al igual que algunos que se han pasado por aquí para dejarte joyitas en los comentarios.
Qué paciencia hay que tener a veces.
sb laowai
HAKUNA-MATATA
La mayoría de los españoles respetan a los chinos como laboriosos y discretos.
Froilan no es más que un pobre chico, con una inteligencia muy limitada, lindando
con la discapacidad mental…,y obviamente no representa a nadie…
No hay que darle más importancia.
MALDITOS CHINOS
Es cierto que los chinos no hacen muy bien en muchos terrenos, y educación, derecho humano muchos defectos,unos emigrantes ilegales . Con la avanza economica ,la conciencia humana todavía esta muy atrasada, y muchos problemas sociales. Pero como un humano, tambien necesitamos unos respectos elementales. El racismo es un problema que no se puede eliminar. Como vivo en España por una liciencia ahora, tambien me ocurre muchos casos como él, unos insultos. Es triste. Una persona cuando nace, la raza esta definida , los respectos pertenecen los fuertes. Como me enanora mucho España, sus paisajes, culturas, espero que el país va mejor
WEI, yo no puedo hablar por los demás Españoles, pero te puedo garantizar que hay gente que adora China, su cultura y su gente hasta tal punto de querer pasar el resto de su vida con una mujer china y yo, soy uno de ellos. Es cierto que existe mucho racismo aquí en España, pero no debes hacer caso de los insultos, porque esa gente suelen tener un complejo de inferioridad muy grande y para compensarlo, sólo se les ocurre la vía fácil, que es insultar a la gente gratuitamente. Mi consejo, ignóralos por completo y sigue con tu vida con toda normalidad. Como se suele decir, no hay mayor desprecio que no hacer aprecio.
omg q se cree niño rata de la realeza somos todos iguales seres humanos de q va??? Pobres ricos daigual somos humanos tenemos todos corazon jder… los niños de ahora son unos sin vergüenza
Como se hacen eco los medios chinos cuando les interesa….. Eso si, toda la “mierda” que ellos hacen se la tienen bien guardada.