Antes de mudarme al país de los pandas, la mayoría de los proverbios que conocía habían salido de la mente de honorables y barbudos filósofos como Confucio y Lao Tsé. Sin embargo, en este país existe otro tipo de proverbios, quizás no tan solemnes, pero igual de llenos de sabiduría y de lecciones valiosas tanto …read more →
Blog
Los dominios del último emperador
Seguramente muchos de vosotros conozcáis la historia de Aisin-Gioro Puyi (1906-1967), o hayáis visto la célebre película de Bernardo Bertolucci, El último emperador (1987), en la que se relata su vida y periplos bajo uno de los periodos más revueltos de la historia de China. Así pues, quizás no os sorprenda saber que, aunque durante …read more →
4 juegos chinos para niños y no tan niños
Como muchos otros miembros de las generaciones nacidas durante el siglo pasado, en ocasiones me gusta ponerme nostálgico y exagerar un poco sobre el modo en que se han transformado los juegos infantiles, y los pocos telediarios que parecen quedarles a las brutas diversiones que practicábamos de pequeños. En el caso de mi grupo de …read more →
Cómo hablar chino y hacer que suene a inglés (o a croata, si nos ponemos)
A la hora de aprender un nuevo idioma, no es extraño que recurramos a sus similitudes con nuestra lengua materna como “truco” de aprendizaje. En mi caso, aunque ya tengo muy oxidado el poco alemán que aprendí, todavía me acuerdo de que besuchen significa “visitar”, porque me sonaba muy parecido a “besuquear”, que es lo …read more →
Una boda china para todos los públicos
Aunque los chinos son bastante dados invitar a sus amigos extranjeros a este tipo de eventos, a mí me costó bastante ganarme dicha oportunidad por parte de las amistades de mi novia, debido principalmente al reparo que sentía porque sus amigos se enterasen de nuestra relación. Cierto que quizás fui un tanto insistente sobre el …read more →
