Aunque los chinos son bastante dados invitar a sus amigos extranjeros a este tipo de eventos, a mí me costó bastante ganarme dicha oportunidad por parte de las amistades de mi novia, debido principalmente al reparo que sentía porque sus amigos se enterasen de nuestra relación. Cierto que quizás fui un tanto insistente sobre el …read more →
Categoría: Cultura
Artículos sobre cultura china
El Festival Qingming: más allá del culto a los difuntos
El Festival Qingming, también conocido como el Festival de la Claridad Pura, podría ser considerado como el equivalente chino de nuestro Día de los Difuntos, y constituye una de los momentos de culto más importantes para los ciudadanos de este país. Uno de los rituales más importantes de esta festividad consiste en visitar las tumbas …read more →
El lado “menos claro” de la cultura empresarial china
Una de las nuevas profesiones que más tirón pueden tener dentro del mundo de los negocios en China es el del “asesor cultural”, o como se llame a aquellos que cuentan con cierto conocimiento sobre el peculiar estilo empresarial de este país, y están dispuestos a sacarle tajada compartiéndolo con empresas extranjeras. Pero, ¿qué ocurre …read more →
Si China fuese la muy, muy lejana galaxia de Star Wars
El universo de Star Wars constituye uno de los referentes narrativos que mejor se presta a todo tipo de analogías, símiles y parodias más o menos ociosas sobre cuestiones cruciales de la cultura occidental. Democracia versus autoritarismo, tecnología versus espiritualidad, bien versus mal, no cabe duda de que la saga de George Lucas gira sobre …read more →
¿A quién mientan los peores insultos en chino?
Recuerdo que cuando estaba aprendiendo inglés en Derry, Irlanda del Norte, mi querido profesor y amigo Tony Gillespie me ofreció un consejo de lo más valioso a modo de apertura de una de sus célebres lecciones: “Si alguien te dedica unas palabrotas en otro idioma, es importante que entiendas exactamente lo que te están diciendo”. …read more →
